À props de l'auteur
En 2015, Marion Sabrié pose ses valises à Nicosie pour quatre années. Elle parcourt l’île d’Aphrodite de long en large, réactive ses souvenirs de grec ancien et apprend la langue moderne. Elle rencontre encore des difficultés avec le dialecte chypriote : ses locuteurs, maîtrisant généralement très bien la langue de Shakespeare, passent trop rapidement à celle-ci pensant lui rendre service. Géographe, elle enseigne aux Langues orientales. Spécialiste de la Birmanie, elle est aussi l’auteure du dictionnaire insolite qui lui est dédié. Elle mène aujourd’hui en parallèle des recherches sur les espaces urbains de Yangon et de Nicosie.
